أبريل 21, 2026

جريدة الحياة نيوز

رئيس مجلس الادارة : نسرين رمزي

إيبارشية السويس تعرض فيلم ” أيخ ” باللغة العبرية والمترجم للعربية

 

حسين بيومي

نظم إجتماع شباب الجامعة بكنيسة العذراء مريم بمحافظة السويس العرض الأول لفيلم ” أيخ ” بإيباراشية السويس … الفيلم بطولة الفنان عاصم سامي و بمشاركة كيرلس توما و جينو و أسامة الهجان و مينا نبيل وجورج عزت وإخراج فادي عاطف .. شاهد عرض الفيلم عدد كبير من الحضور يتقدمهم كل من القمص أنطونيوس ميلاد وكيل المطرانية و القس أرسانيوس سمرى راعى الكنيسة

و أوضح فادي عاطف مخرج الفيلم معنى كلمة ” أيخ ” . حيث أكد أنها كلمة عبرية و تحمل أسم الفيلم بمعنى ” كيف “

وأضاف أن كلمة “أيخ “هي أول كلمة بدأ بها أرميا النبى سفر مراثي أرميا حينما قال ” كيف جلست وحدها المدينة الكثيرة الشعب كيف صارت كأرملة العظيمة في الأمم “

وأكدت الصفحة الرسمية لإيبارشية السويس أن الفيلم أستطاع بمهارة شديدة الربط بين مراثي أرميا وما يحدث في عصرنا الحديث و هو كيف نحن مازلنا بعيد عن ربنا وأشارا إلى أن مراثى أرميا مازالت حيا حتى اليوم .. و أن الفيلم باللغة العبرية لمحاكاة الواقع ومترجم إلى اللغة العربية .